трикотажный искусственный мех
Ндп. мех на трикотажной основе
Трикотажное полотно, имеющее на лицевой поверхности ворс и имитирующее натуральный мех.
[ГОСТ 25562-82]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
пестровязаный трикотажный искусственный мех — Многоцветный, трикотажный искусственный мех, полученный на трикотажной машине без отбирающего механизма. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN colour and knitted effect imitation knitted fur DE buntgestrickter künstlichen Strickpelz FR… … Справочник технического переводчика
ворсоукладочная машина для трикотажного искусственного меха — Машина для рисунчатой укладки предварительно разогретого ворса трикотажного искусственного меха при помощи вращающихся или совершающих сложное движение щеток. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN pile laying machine for imitation knitted … Справочник технического переводчика
вычесывающая машина для трикотажного искусственного меха — Машина для очистки ворса и грунта трикотажного искусственного меха. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN carding machine for imitation knitted fur DE Auskämmaschine für künstlichen Strickpelz FR peigneuse à fourrure artificielle tricotée … Справочник технического переводчика
гладильная машина для трикотажного искусственного меха — Машина для глажения трикотажного искусственного меха с помощью вращающегося металлического вала, нагретого да заданной температуры. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN pressing machine for imitation knitted fur DE Bügelmaschine für… … Справочник технического переводчика
текстильный тумблер для трикотажного искусственного меха — Машина для отделки под "овчину" трикотажного искусственного меха, помещенного в реверсивно вращающийся перфорированный барабан, за счет воздействия во влажной среде на его ворс специальных устройств. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех… … Справочник технического переводчика
тиснильный каландр для трикотажного искусственного меха — Машина для тиснения ворса трикотажного искусственного меха при помощи нагретого тиснильного вала с выгравированным на его поверхности рисунком. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN embossing calender for imitation knitted fur DE… … Справочник технического переводчика
аппретирование грунта трикотажного искусственного меха — Нанесение аппрета на грунт трикотажного искусственного меха с целью закрепления ворса. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation knitted fur ground dressing DE Appretur des Grundes des künstlichen Strickpelzes FR apprêtage du fond… … Справочник технического переводчика
ворс трикотажного искусственного меха — Лицевая поверхность трикотажного искусственного меха, состоящая из пучков волокон, закрепленных в грунте. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN pile of imitation knitted fur DE Haar des künstlichen Strickpelzes FR poil de la fourrure… … Справочник технического переводчика
вязание трикотажного искусственного меха — Технологический процесс преобразования нитей, пряжи и волокна в трикотажный искусственный мех. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN knitting of imitation knitted fur DE Stricken des künstlichen Strickpelzes FR tricotage de la fourrure… … Справочник технического переводчика
гладкий трикотажный искусственный мех — Одноцветный трикотажный искусственный мех, не имеющий рисунчатого эффекта. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN single coloured imitation knitted fur DE einfarbiger künstlichen Strickpelz FR fourrure artificielle tricotée monocolore … Справочник технического переводчика
глаженье трикотажного искусственного меха — Разделение пучков волокон ворса трикотажного искусственного меха на отдельные волокна, придание ему блеска и удаление слабозакрепленных волокон ворса трикотажного искусственного меха. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation… … Справочник технического переводчика
